|
|
|
|
|
|
|
 Portuguese |
Um hotel “La Residência du Voyageur” de Montreal
Localizado convenientemente na rua tree-lined elegante de Sherbrooke em Montreal da baixa, ao lado da estação de metro de Sherbrooke. É prontamente acessível ao centro toda principal do jantar, entertaining, do negócio e de convenção em Montreal. Os quartos confortáveis e os serviços multilingues da qualidade são altamente - recomendado pelo Montreal CityPack do Fodor respeitável, Mobil viaja guia como “um valor raramente bom, relativamente barato”. Os comentários ilustres Hôtel La Résidence du Voyageur do curso do guia áspero do mundo como “um valor excelente, limpam imaculada… o pequeno almoço incluído”. É verdadeiramente um hotel acolhedor ideal em Montreal para todos os viajantes orçamento-ocupados.
Nosso hotel de Montreal tem o acesso conveniente e o elevador do nível da rua a todos os quartos de convidado, fácil e relaxing, nenhuma escada do enrolamento escalar. Todos os quartos são com ar condicionado com banheiros confidenciais, telefones, e aparelhos de televisão da cor do cabo, etc. Há uns espaços de estacionamento livres amplos disponíveis. Cada manhã, pequenos almoços elogiosos e jornais são fornecidos para a apreciação do nosso convidado. Um hotel barato de Montreal que encontre suas necessidades ao permanecer em Montreal.
Nossa equipe de funcionários multilingue amigável (francês, inglês, espanhol e chinês) será satisfeito oferecer a informação tourist e ajudar-lhe com excursão e recomendações e reservas do restaurante.
Se é para o negócio ou para o prazer, se você está procurando um silêncio, amigável, e a acomodação confortável no centro de Montreal da baixa, Montreal Hotel La Résidence du Voyageur é certamente um lugar ideal para passar uma noite, não uma fortuna.
BOA VINDA para mais info>>
>>
According to the prestigious Fodor's CityPack, Mobil Travel Guide and the Rough Guide of Canada, our
hotel offers "exceptional value" accommodations.
|
|
Quartos de hotel acolhedores disponíveis em Montreal |
|
 |
 |
 |
Standard Hotel Room (1 Double Bed) ($75-$95 dbl. occ.)
comfortable room with one double bed,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 2 people.
View Hotel Room > |
Superior Hotel Room (1 Double Bed) ($80-$100 dbl. occ.)
comfortable room with one double bed,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 2 people.
View Hotel Room > |
Standard Hotel Room (2 Double Beds) ($95-$125 dbl. occ)
comfortable room with all two double beds,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 4 people.
View Hotel Room > |
Standard Hotel Room (2 Double Beds) ($95-$125 dbl. occ)
comfortable room with all two double beds,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 4 people.
View Hotel Room > |
 |
 |
 |
 |
Superior Hotel Room (1 Double Bed) ($80-$100 dbl. occ.)
comfortable room with one double bed,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 2 people.
View Hotel Room > |
Budget Hotel Room (1 Double Bed) ($65-$85 dbl. occ.)
Small comfortable room with one double bed,private bathroom,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 2 people.
View Hotel Room > |
Standard Hotel Room (2 Double Beds) ($85-$105dbl. occ. )
Small comfortable room with all two double beds,private bathroom,work area,cable television,telephone,WIFI access and free continental breakfast. Maximum 4 people.
View Hotel Room > |
|
|
|
|
|
View Hotel Lobby > |
View Hotel Front > |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
SUMMER in Montreal:
In the summer, Montreal has an outdoor activity to
offer to everyone. For those who prefer rough sports, Les descentes sur le Saint-Laurent offers a
chance to ride down the Lachine rapids, and Aventure Boréale proposes packages including
transportation and food, for different types of sports, such as canoe, rafting and hiking. Adventurers
will be interested by the Site Cavernicole de Saint-Léonard where you can have a guided visit
and interpretation of the caves in the area.
At the Amphithéâtre Bell (Metro Station Bonaventure), near the Bell Centre, you
can practice your ice-skating abilities all year round. The Old Port (Station
Champs-de-Mars) is one of the most exciting
places for outdoors activities, especially for family fun; various activities are held during the whole
summer season. The Mount Royal and Lafontaine parks are very beautiful and safe places for either jogging
or biking (the Lafontaine park is situated just a few blocks from us). Other popular parks,
the Arboretum Morgan (Sainte-Anne de Bellevue), the Parc-Nature du Bois de l'Île-Bizard, the
Angrignon park (in the West of the island), and the Bois-de-Liesse park, are ideal for family
activities.
There is a very well maintained clean public beach at St.-Hélène Island
at Metro Station Jean-Drapeau (about 2 subway stops
away from the hotel), which was the site of Old 67 expos and the present International Formula
1 Grand
Prix Racing site. It remains an ideal location for all outdoor activities, and is very popular among Montrealers.
In terms of cycling trails, the island of Montreal offers you a large variety of routes, depending on
the degree of difficulty and length desired. Our personnel will be pleased to advise you more on the
subject. You can roller-skate or bike to the well maintained public beaches or to many spots next to
the trails along the scenic rivers for picnics or to watch firework competitions (two evenings
per week from June to August)
|
|
| |
| |
| |
| |
La Residence du Voyageur
847 Sherbrooke east
Montreal, Q.C.
CANADA H2L 1K6
Tel.: (514) 527 9515
Fax: (514) 526 1070 |
|
 |
